ولایتِ فقیہ اور تھیو کریسی :ایک جائزہ
Wilayat-e-Faqih & Theocracy: An Analysis
Abstract
The legitimacy of the political system among experts has been the most fundamental and controversial subject of political philosophy. The Islamic Revolution of the last century introduced a new political system to the world. Founder of this revolution named it Wilayat e Faqih, whereas critics called it theocracy. This article scrutinizes both the political systems under rational and traditional reasoning. When the slogan of divine sovereignty is raised according to the Islamic view, does it mean the same theocracy that was imposed on the people by the church in the Middle Ages or is the political philosophy of Wilayat e Faqih different?. The political ideology of Theocracy and Wilayat e Faqih has been explained from ideological foundations to practical efficacy. The imposition of the same ruling on Theocracy and Wilayat e Faqih is either based on lack of knowledge or is a sign of prejudice. It has been proved that Islamic government is not like papal theocracy. Rather, Islamic government is a way to lead humanity to the path of happiness, prosperity and well-being.
References
Murtaza, Motahhari, Masa’la-ye Shanakht (Qom, Intsharat-e Sadra, 1367 AD), 15.
Muhammad Taqi, Misbah Yazdi, Nazria e Si,asi Islam, Vol. 2 (Qom, Intasharat e Moass, sa Amozshi wa Pajohshi Imam Khomeini, 1396AD), 83.
Murtaza, Motahhari, Panzda Guftar (Qom, Intsharat e Sadra,1397AD), 206.
Syed Kazim, Hussaini Hairi, Asas al-Hukūmat-e Islami (Beirut, Al-Nail Publication, 1399 AD), 19.
Abdullah, Jawadi Aamuli, Wilayat-e Faqih: Wilayat-e Fuqahat wa Adalat, (Qom, Nashr e Asra, 1378 AD), 12.
Mutehri, Masa’la-ye Shanakht,16.
Muhammad ibn Hussain, Syed Sharīf Razi, Nahaj al-Balagah, Tarjma; Mufti Jaffar Hussain, Khutba 40 (Lahore, Al Miraj Company, 2003), 166.
Yousuf, Qarzavi, Bayadha wa Nabayadha-ye Dīn wa Siyasat,Trans. Abdul Azeez Saleemi (Tehran, Nashir ihsan, 1394 AD), 31.
Ghiyas al-Dīn, Muhammad b. Jalal al-Dīn, Ghiyās al-Lughat (Tehran: Moas,sa Intasharat e Ameer kabeer, 1388 AD), 363.
Hassan, Ameed, Farhang e Ameed, (Tehran, Intasharat e Ameer kabeer, 1371 AD), 768.
Muhammad bin Muhammad, Al-Ghazali, Ahya Ulūm al-Dīn, Vol.1, trans. Moaiyud Deen Muhammad Khawarzmi, Bay Koshish e Hussain Khadyoojam (Tehran: Intasharat e elmi wa Farhangi, 1351 AD), 13.
Misbah Yazdi, Nazria-ye-Siyasi-ye Islam,Vol: 1 (Qom, Intasharat e Mo,ass,sa Amozshi Imam Khomeini, 1396 AD), 23.
Hussaini Hairi, Asas al-Hukūmat al-Islami, 17.
Mehmood Toloei’, Farhang Jam-e siyasi (Tehran, Nashir Ilm, 1390 AD), 311.
Muhammad Taqi, Usmani, Islam wa Siyasi Nazriat (Karachi, Maktaba Ma,arif ul Quran, 2010), 33.
Daryoosh, Aashuari, Danishnama-ye Siyasi (Tehran, Murwareed ,1376 AD), 329.
Misbah Yazdi, Nazria-ye-Siyasi-ye Islam, Vol 1, 24.
Muhammad Raza karimi-wala, Muqarina Mashrooeyat Hakimiat dar Hukumat-e Alavi wa Hukumatha-ye Ghair Dīni (Qom: Boostan e kiatab, 1378 AD), 88 “wa “ Nazargah-e Islam dar Justari bar Taqrīrha-ye Mashruiyyat-e Nizam-e Siyasi, Ilmi Pajoohshi Hukumat-e Islami, Vol. 57, Issue. 3 (1389) AD, 79-108.
Usmani, Islam wa Siyasi Nazriyat, 36.
Muhammad Taqi, Usmani, Eisaiyat kia hai (Karachi: Dar ul Uloom Krangi, 1392 AD), 84, 85.
Misbah Yazdi, Nazria-ye Siyasi Islam, Vol. 1, 23.
Jawad Tabatbai, Mafhūm-e Wilayat-e Mutlaqa dar Andaisha-e Siyasi sadaha-ye Miyaneh (Tehran: Nigah e Maasir, 1380 AD), 13-20.
Usmani, Islam wa Siyasi Nazriyat, 42.
Ali, Raheeq Aghsan, Danishnama Dar Ilm-e Siyasat (Tehran: Farhang e Saba, 1384 AD), 358.
Mahmoud, Katirai, Khalsa Mashoor bay Khabnama Muhammad Hassan khan eitamad al-saltana (Tehran: Intasharat e Tahoori, 1348 AD), 17.
Abdullah Jawadi Aamuli, Tafsīr-e Mouzui’ Quran-e karīm, Vol. 6 (Qom: Sirah Payamberan dar Quran, 1376 AD), 126-129.
Raghib, Isfahani, Mufradat al-Quran, Vol. 2, trans. Molana Abdohu Ferozpoori, (Lahore: Nashir; Sheikh Shams ul Haq, 1390 AD), 577.
Ismaeel bin Hammad Aljohary,Alfarabi, Al-Sihah Taj ul lughah wa sihah ul al,Arabiya, Vol.3, (Dar ul Ilm Lilmalayeen, Beirut,1407),939.
Raghib, Isfahani, Mufradat al-Quran, Vol. 2,249.
Jawadi Aamuli, Wilayat-e Faqih: Wilayat-e Fuqahat wa Adalat, 86.
Mohsin Ali Najfi, Balagh al-Quran (Lahore: Me,raj Deen Printing Press, 2007), Sura Touba, Aya 122, 273.
Misbah Yazdi, Nazria-e Siyasi Islam, Vol. 1 ,111.
Roohullah, Mosavi al-Khomeini, Wilayat-e Faqih (Qom: Moa’ssa Tanzeem wa Nashr-e Aasar Imam Khomieni, 1398 AD), 96.
Muhammad bin Hassan, Hurr Aamli, Wisai’l al-Shia, Vol. 18 (Qom Moassisa Aalil Bait, 1412 AH), Chapter 10, Hadith 20.
Mohsin Kadiwar, Nazriaha-ye Doulat dar Fiqh-e Shia (Teharn: Ghazal, 1387 AD, 17.
Al-Muhaqiq al-Naraqi, Aawaid al-Ayyām fi bayan-e qwaed –ul Ahkam wa mohimat Masail Alhalal wa Alharam, (Qom: Sangi, 1408 AH), 185-206.
Muhammad bin Muhammad, Al-Sheikh al-Mufīd, Al-Muqanna’a (Qom: Mo,assa Al Nashr ul Islami, 1413 AH), 810.
Rasool Jafferian, Dīn wa Siyasat dar doura-e Safavi (Qom: Ansarian, 1370 AD), 152-182.
Al Sheikh Jaffar, Kashif al-Ghita, Kashf al-Ghita, Vol.1 (Isfahan: Intasharat e Mehdi, 1422 AH), 207.
Al-Sheikh Muhammad Hassan, Al-Najfi, Jawahir al-Kalam fi Shar-e Sharaye’ al-Islam (Beirut: Dar Ahya-e Alturach Alarabi, 1981), 180.
Hussain Ali, Muntazri, Mabani-e Fiqhi Hukumat-e Islami (Qom: Mo,assa e Kayhan, 1367 AD), 47-8.
Muhammad Taqi, Misbah Yazdi, Nigahi guzra bay Nazra-ye wilayat-e Faqih (Qom: Intasharat e Moass,sa Amozshi Imam Khomeini, 1396 AD),12.
Murtaza, Motahhari, Panzdah Guftar (Qom: Intasharat-e Sadra, 1390 AD), 265.
Misbah Yazdi, Nigahi guzra bay Nazra-ye wilayat-e Faqih,115.
Ibid.134-137.
Thomas Michel, Kalam-e Maseehi, trans. Hussain Touqeefi, (Qom: Markaz e Mutaliat wa Tehqeeqat e Adyan o Mazahib, 1381 AD), 108-109.
Aagha Jarri, Hashim, Hukumat-e Dīni wa Hukumat wa democaratic, Majmoa’ Maqalat (Tehran: Moas,sa Nashr o Tehqeeqat e Zikr, 1381 AD), 295.
Usmani, Islam wa Siyasi Nazriat, 176.
Roohullah, Mosavi al-Khomeini, Hukumat-e islami wa Wilayat-e Faqih Dar andeesha-ye Imam Khomeini (Tehran: Moas,sa tanzeem o Nashr e Aasar Imam Khomieni, 1384 AD), 35,679.
Jawad Tabatbai, Mafhoom wilayat-e Mutlaqa dar andeesha Siyasi sadaha-ye Mianay (Tehran, Nigah e Ma,asir, 1380 AD), 13-20,55.
Muhammad Raza, Kareemi wala, Maqarina Mashroiyyat Hakimiyat dar Hukumat Alavi wa Hukumatha-ye ghair dīni (Qom: Mo,assa Boostan e kitab, 1387 AD), 48,69,88.
Muhammad Raza, kareemiwala, Nazar gah-e Islam dar jari bar taqrīrha-ye Mashroiyyat-e nizam-e Siyasi,Hukumat e Islami, pp.79,57-108.
Ali Abd al-Razzāq, Al-Islam wa al-Usūl al-Hikam (Qom: Dar ul Maarif, 1378 AD), 103.
Misbah Yazdi, Nazria-ye Siyasi Islam, Vol.1 ,24,25.
Tooni Lain, Tarīkh-e Tafakkur-e Masihiyyatt, Trans. Robert Aasirian (Tehran, Farzan e rooz, 1386 AD), 495.
Roohullah, Mosavi Khomeini, Sahīfa-ye Noor, Vol.11 (Tehran: Moas, sa tanzeem o Nashr e Aasar Imam Khomieni,1389 AD),306 ; Roohullah, Moosvi Khomeini, Wilayat-e Faqih (Tehran: Moas,sa tanzeem o Nashr e Aasar Imam Khomieni, 1398 AD),77.
Usmani, Islam wa Siyasi Nazriat, 42.
Jawadi Aamuli, Wilayat-e Faqih: Wilayat Faqahat wa Adalat,44.
Muhammad Hussain Malikzadeh, Faqih dar qamat-e Hakim-e Jamia’ islami (Qom: Aitadal-e Islami, 1396 AD), 171.
Misbah Yazdi, Nazria-ye Siyasi Islam, Vol. 1, 307, 297.
