سیرتِ حضرت حمزہؓ کا تاریخی و تحلیلی جائزہ
Historical and Analytical Review of the Biography of Hazrat Hamza
Abstract
Among Prophet (PBUH) companions, Hazrat Hamza (RA) is prominent in two aspects. He is dear to the the holy propht. And possess almost
perfect personal attributes. So, it is important in Islamic history to analyze his biography and historical character. In fact, the closeness to the holy Prophet (PBUH) gave him relative pride, and his personal qualities made him "Asd-u-Rsul-Allah" (The Lion of Holy Prophet" (PBUH).
The identification of Hazrat Hamza with his personal name, instead attributing any particular adjective or title to him, shows that he sacrificed his life for Islam and the prophet of Islam and later became known as Sayyid al-Shuhada. This article will clarify the personality of Hazrat Hamza in three aspects:
- The pre-Islamic social status of the Hazrat Hamza (RA) and his daily activities.
- The detailed narrative of the conversion to Islam and its analysis which in some cases needs deeper scrutiny. Although historians agree on the reasons for accepting Islam, the details of the incident seem different.
- The situation in the early days of Islam and the spiritual and militant character of Hazrat Hamza (AS). This aspect will reveal the early situation of Islam, especially before the migration and after the migration to the battle of Uhud.
References
Abu al-Hassan Ali ibn Muhammad Al-Jazari, Ibn al-Athir, Usd al-ghabah fi marifat al-Saḥabah (Bairut, Dar Ibn Hazm, 2012), 298.
عزالدین ابی الحسن علی بن محمد الجزری، ابن الاثیر، اُسدُ الغابہ فی معرفۃ الصحابہ،حرف الحاء، عدد:1251 (بیروت، دار ابن حزم، 2012ء)، 298۔
. Ahmed ibne Ali ibne Hajar, Asqalani, Al Asabah Fi Tamyeeze Al Sahaba (Bairut, Dar-ul-Kutb Al-Almiya, 1995), 105.
احمد بن علی بن حجر، عسقلانی، الاصابۃ فی تمییز الصحابۃ، ج2 (بیروت، دارُالکتب العلمیۃ، 1995ء )،105۔
. Muhammad Yusuf bin Ismail, Nabahani, Jawahir-ul-Bihar, Vol. 2 (Lahore, Zia-ul-Quran Publications, 1999), 44.
محمد یوسف بن اسمٰعیل، نہبانی، جواہر البحار فی فضائل النبی المختار، ج2، مترجم: مولانا محمد صادق علوی نقشبندی (لاہور، ضیاء القرآن پبلی کیشنز، 1999ء)،44۔
. Ibn al-Athir, Usd al-ghabah fi marifat al-Saḥabah, 300.
ابن الاثیر،اُسدُ الغابہ فی معرفۃ الصحابہ، 300۔
. Allama Shibli, Nomani, Sirat-un-Nabi, (Lahore, Islami Kutub Khana, 1364 AD), 110, 111.
علامہ شبلی، نعمانی، سیرۃ النبیؐ،ج1، (لاہور، اسلامی کتب خانہ،1364ھ)، 111, 110۔
. Ibid, 108.
ایضاً، 108۔
. Muhammad ibne Yaqoob, Kolaini, Usool-e-Kafi, Chapt: Ziker Mulad al Nabi wa wafatah, Hades:30, Tarjma: Syed Zafar Hassan, Vol. 3 (Karachi, Zafar Shamim Publication Trust, 2004), 23; Al-Sheikh Muhammad Baqar, Majlisi, Bihar-ul-Anwar, Al Jamia tul Dar Akhbar al Ahima tul Athar, Vol. 17, 18 (Bairut, Moassisat-ul-Alami Lilmatbo’aat, 2008), 386, 387.
محمدبن یعقوب، کلینی، اُصول کافی، باب: ذکر مولدالنبی و وفاتہ، حدیث:30،مترجم:سید ظفر حسن،ج3 (کراچی، ظفر شمیم پبلی کیشنز ٹرسٹ، 2004ء)، 23؛ الشیخ محمد باقر، مجلسی، بحارالانوار، الجامعۃ لدرر اخبارلائمۃ الاطہار، ج:18, 17 (بیروت ،موسسۃ الاعلمی للمطبوعات ،2008ء)، 387, 386۔
. Wahiduz Zaman Qasmi, Kiryanavi, Al-Qamoos-ul-Waheed (Lahore-Karachi, Idara-e-Islamiat, 1986), 375.
وحید الزماں قاسمی، کیرانوی، القاموسُ الوحید (لاہور۔کراچی، ادارہ اسلامیات ،1986ء)،375۔
. Lois Ma’louf, Al-Munajjid, Tarjma: Mulana Abdul Hafeez Bilawi (Lahore, Maktaba-e-Qudsiya, 2009), 178; Balyavi,, Abu Al-Fazal Molana Abdul Hafeez, Misbah-ul-Logaat, (Lahore, Maktaba-e-Qudsiya, 1999), 175.
لوئیس معلوف، المُنجد، مترجم: مولانا عبدالحفیظ بلیاوی (لاہور، مکتبہ قدوسیہ،2009ء)، 178؛ ابوالفضل مولانا عبدالحفیظ، بلیاوی، مصباحُ اللغات،(لاہور، مکتبہ قدوسیہ،1999ء)، 175۔
. Athar Hussain, Siddique, Hasn-ul-Lugaat (New Dheli, Aetiqaad Publishing House, 2004), 385.
اطہر حسین، صدیقی، حَسنُ اللغات (نئی دہلی، اعتقاد پبلشنگ ہاؤس ،2004ء)، 385۔
. Abi Muhammad Abdul Malik, Ibn-e-Hisham, Al-Sirat-ul-Al-Nabviya, (Berout, Dar-e-Ibne Hazam, 2009), 88.
ابی محمد عبدالملک، لابن ھشام، السیرۃ النبویۃ (بیروت، دار ابن حزم،2009ء)،88۔
. Muhammad Baqar, Majlisi, Hayat-ul-Quloob (Lahore, Imamia Kutub Khana, 1971), 909
ملامحمد باقر، مجلسی، حیاتُ القلوب،ج3 (لاہور، امامیہ کتب خانہ،1971ء)، 909۔
. Abil Qasim Sulaiman ibe Ahmed, Al-Tibrani, Al-Moajam Al-Kabeer, Vol. 3 Chapt: Man Ismu Hmza, Raqam al-tarjma: 237, Hadith #: 2914 (Al-Qahira, Maktaba-e-Ibne Temiya, 1983), 149.
ابی القاسم سلیمان بن احمد، الطبرانی، المعجم الکبیر، ج3،بابُ منِ اسمُہُ حَمزَۃُ، رقم الترجمہ:237، رقم الحدیث:2914 (القاہرہ، مکتبہ ابن تیمیہ،1983ء)،149۔
. Emaduddin Ismail ibne Ali, Abil Fida, Al- Mukhtaṣar fī akhbār al-bashar, (Al-Qāhirah, Al-Maṭba‘ah al-Ḥusaynīyah al-Miṣrīyah, 1325 AD), 132.
عمادالدین اسماعیل بن علی، ابی الفداء، المختصر فی اخبار البشر،ج1 (القاہرہ، المطبعۃ الحسینیۃ المصریۃ،1325ھ)، 132۔
. Kolaini, Usool-e-Kafi, Chapt: Ziker Mulad al Nabi wa wafatah, Hadith:37, P 25.
کلینی، اُصول کافی، باب: مولد النبی و وفاتہ،حدیث:37،ج3،(محولہ بالا)، 25۔
. Alauddin Ali Al-Muttaqi bn Ahsaam Al-Deen, Al-Hindi, Kanzul Ummal fi sunanil Aqwal wal Afa’al, Vol. 11, Hadith #: 33271 (Beruit, Moassisa-Al-Risala, 1995), 676.
علاء الدین علی المتقی بن حسام الدین، الہندی، کنزُالعُمّال فی سنن الاقوال والافعال،ج11، حدیث:33271 (بیروت، مؤسسۃ الرسالۃ ،1995ء) ،676۔
. Abu Abdullah Muhammad ibne Ismail, Bokhari, Sahi ul Bokhari, Al-Kitab: Farz al-Khams, Chapt: Farz al-Khams, Hadith: 3091, Tarjma: Mulana Muhammad Dawod, Hadith #: 3091 (Hind, Markaz-e-Jamiat Ahle Hadeed, 2004), 462, 464.
ابوعبداللہ محمد بن اسماعیل، بخاری، صحیح بخاری،کتاب: فرض الخمس، باب: فرض الخُمس، حدیث:3091، مترجم: مولانا محمد داؤد (ہند، مرکزی جمعیت اہل حدیث ،2004ء)،462، 464۔
. Abi Jafar Muhammad Ibne Jareer, Tabri,, Tareekh-e-Tarbi, Vol. 1, Tarjma:: (Karachi, Nafees Academy, 1967), 29, 30.
ابی جعفر محمد بن جریر،طبری، تاریخِ طبری،ج1، مترجم: سید محمد ابراہیم ایم اے ندوی ،(کراچی، نفیس اکیڈمی، 1967ء) ،29، 30۔
. Syed Ahmed Ibne Zaini, Dehlan, Al-Sirat-ul-Al-Nabvi, Vol. 1, Trans: Allama Zulfqar Ali (Lahore, Zia-ul-Quran Publication, 2014), 49.
سید احمد بن زینی، دحلان، السیرۃ النبویہ، ج1، مترجم:علامہ ذوالفقار علی (لاہور، ضیاء القرآن پبلی کیشنز، 2014ء)،49۔
. Al-Shami, Muhammad ibne Yousuf Al-Salih, Subl-ul-Huda Wal Rashad fi Sirat-e-Kher-ul-Ebaad, Vol. 1 (Al-Qahirah, Al-Majlis-ul-Aala, 1997), 278.
محمد بن یوسف الصالحی، الشامی، سبل الہدیٰ والرشاد فی سیرت خیرُالعباد، ج1 (القاہرہ، المجلس الاعلیٰ للشئون الاسلامیۃ لجنۃ احیاء التراث الاسلامی،1997ء)،278۔
. Muhammad ibne Sa’ad, Tabqat Ibne Sa’ad, Vol. 2 Trans: Al-Hamadi, Abdullah (Karachi, Nafees Academy, 1398 AD), 171.
محمد بن سعد، طبقات ابنِ سعد، ج2،مترجم: العمادی، عبداللہ (کراچی، نفیس اکیڈمی،1398ھ)،171۔
. Muhammada ibne Sa’ad ibne Manie, Al-Zahri, Kitab-ul-Al-Tabqaat, Al-Kabeer, Al-Jaiz, Al-Salas (Al-Qahira, Al-Khani, 2001), 7.
محمد بن سعد بن منیع، الزھری، کتاب الطبقات الکبیر، الجزء الثالث (القاہرہ، مکتبۃ الخانجی ،2001ء)،7۔
. Abi Abdullah Muhammad ibne Abdullah Al-Hakam, Al-Nishapori, Al-Mustadrak Al-Sahihain, Hadith #: 4875 (Lahore, Shabbir Brothers, 2012), 372.
ابی عبداللہ محمد بن عبداللہ الحکم، النیسابوری، المستدرک علی الصحیحین ،رقم الحدیث:4875 (لاہور، شبیر برادرز، 2012ء)، 372۔
. Ali ibne Burhan-ud-Deen, Halbi, Seerat-e-Ibne Halebiya, Vol. 1, Tarjma: Mulana Muhammad Aslim Qasmi (Karachi, Dar-ul-Isha’at, 2009), 198, 199.
علی ابن برہان الدین، حلبی، سیرۃ حلبیہ، ج1،مترجم:مولانا محمد اسلم قاسمی (کراچی، دارُالاشاعت،2009ء)،198، 199۔
. Muhammad Saeed Ramzan, Al-boti, Fiqah-us-Al-Serat-ul-Al-Nabviya (Bairut, Dar-ul-Fikar Al-Ma’asir, 1991), 70.
محمد سعید رمضان، البوطی ، فقہُ السیرۃ النبویۃ (بیروت، دارُالفکر المعاصر،1991ء)،70۔
. Abil Qasim Abdur Rehman ibne Ahmed, Sohaili, Al-Raoz-ul-Anf fi Tafseer Al-Sirah Al-Nabviya Li-Ibne Hishsham, Vol. 1 (Bairut, Dar-ul-Kutub, Al-Alamiya, 2009), 206.
ابی القاسم عبدالرحمن بن عبداللہ بن احمد، سُھیلی، الروض الانف فی تفسیر السیرۃ النبویۃ لابن ھشام، ج1 (بیروت، دارالکتب العلمیۃ ، 2009) ،206۔
. Abu Muhammad Abdul Malik, Ibne Hishsham, Sirat-ul-Nabi, Tarjma: Syed Ali Hassani Nizami Dehlvi (Lahore, Idara-e-Islamiat, 1994), 79.
ابومحمد عبدالملک، ابنِ ہشام، سیرتُ النبی، مترجم:سید یسٰین علی حسنی نظامی دہلوی (لاہور، ادارہ اسلامیات، 1994)، 79۔
. Al-Nishapori, Al-Mustadrak Al-Sahihain, Hadith #: 4877, P371.
النیسابوری، المستدرک علی الصحیحین ، رقم الحدیث:4877 (محولہ بالا)،371۔
. Muhammad Hasnain, Hekal, Hayat-e-Muhammad (Lahore, Al-Faisal Nashiran-o-Tajiraan, 2006), 107.
محمد حسنین، ہیکل، حیاتِ محمد (لاہور، الفیصل ناشران و تاجرانِ کتب،2006ء)،107۔
. Abdur Rehman, Ibne Jozi, Al-Wafa Be-Ahwalil Mustafa, Tarjma: Muhammad Ashrif Sialvi (New Dehli,Aeteqad Publishing House, 1983), 155.
عبدالرحمٰن ابن جوزی، ابن جوزی، الوفا باحوال المصطفٰے، مترجم: محمدا شرف سیالوی (نئی دہلی، اعتقاد پبلشنگ ہاؤس، 1983)،155۔
. Abil Hassan Ali Ibne Al-Kareem, Ibne Aseer, Al-Kamil-o-Fi Tareekh, Vol. 1 (Bairut, Dar-ul-Kutub, Al-Almiya, 1987), 601.
ابی الحسن علی بن ابی الکریم، ابن اثیر، الکامل فی التاریخ، ج1 (بیروت، دارالکتب العلمیۃ،1987ء)،601۔
. Ali ibne Burahan-ud-Deen, Halabi, Seerat-e-Halebiya, Vol. 2, Tarjma: Muhammad Aslim Qasmi (Karachi, Dar-ul-Isha’at, 2009), 280.
علی ابن برہان الدین، حلبی، سیرۃ حلبیہ، ج2، مترجم: محمد اسلم قاسمی (کراچی، دارُالاشاعت، 2009ء)، 280۔
.Murtaza Ahmed Khan, Tareekh-e-Islam, (Lahore, Karachi, Dhaka, Taj Company, Limited, 1947), 23.
مرتضیٰ احمدخان، تاریخِ اسلام، ج1 (لاہور،کراچی، ڈھاکہ، تاج کمپنی لمیٹڈ،1947ء)، 23۔
. Naqvi, Syed Sajjad Haider Shah, Syedana Hazrat Hamza ibe Abdul Muttalib, (Lahore, Subh-e-Noor Publications, 2019), 53.
نقوی، سید سجاد حیدر شاہ، سیدنا حضرت حمزہ بن عبدالمطلب، (لاہور، صبح نور پبلی کیشنز،2019ء)،53۔
. Sheikh Abdul Haq Mohaddis, Dhelavi, Madarij-un-Nabovat, Vol. 2, Tarjma: Ghulam Mehin al-Deen Naeemi (Lahore, Shabbir Brothers, 2004), 66.
شیخ عبدالحق محدث، دہلوی ، مدارجُ النبوت، ج2،مترجم: غلام معین الدین نعیمی (لاہور، شبیر برادرز،2004ء)، 66۔
. Peer Muhammad Karam Shah, Al-Azhari, Zia-un-Nabi, Vol. 2 (Lahore, Zia-ul-Quran Publications 1420 AH), 256.
پیر محمد کرم شاہ، الازہری، ضیاءُ النبی، ج2 (لاہور، ضیاء القرآن پبلی کیشنز،1420ھ)، 256۔
. Halabi, Seerat-e-Halbiya, Vol. 2, 245.
حلبی، سیرۃ حلیبہ، ج2، 245۔
. Ibid, 281.
ایضاً،281۔
. Abil Qasim Abdur Rehman ibne Ahmed, Sohaili, Sharh-e-Seerrat-e-Ibne Hishsham tarjma Roz onaf, Vol. 2, Tarjma: Malik Muhammad Bostan, Zulfqar Ali, Iftikhar Tabasam (Lahore, Zia-ul-Quran Publications, 2005), 84.
ابوالقاسم عبدالرحمٰن بن عبداللہ، سہیلی، شرح سیرت ابن ہشام ترجمہ روض انف، ج2، مترجم: ملک محمد بوستان، ذوالفقار علی، افتخار تبسم (لاہور، ضیاء القرآن پبلی کیشنز،2005ء)، 84۔
. Abu Ali Al-Fazal Ibne Hassan, Tabrisi, A’alam-ul-Wara Be-Aa’almil Huda, (Beriut, Mossist-ul-A’alami, 2004), 65.
ابی علی الفضل بن الحسن، طبرسی، اعلام الوریٰ باعلام الھدیٰ (بیروت، موسسۃ الاعلمی للمطبوعات ،2004ء)، 65۔
. Ahmed ibne Muhammad ibne Abi Bakar, Al-Qustulani, Mawahibi Laduniya, Vol. 1, Tarmja: Muhammad Abdul Star Tahir Masodi (Lahore, Shabbir Brothers, 2002), 230.
احمد بن محمد بن ابی بکر، القسطلانی، مواہبِ لدنیہ، ج1، مترجم: محمد عبدالستار طاہر مسعودی (لاہور، شبیر برادرز،2002ء) ، 230۔
. Al-Nishapori, Al-Mustadrak Al-Sahihain, Vol. 4, 380.
النیساپوری، المُستدرک علی الصحیحین،ج4 (محولہ بالا)،380۔
. Dhelavi, Madarij-un-Nabovat, 165,
دہلوی، مدارج النبوت، 165۔
. Tabri, Tafseer-e-Tabri, Vol. 14, 231,
طبری، تفسیر طبری، ج14، 231۔
. Hussain Bakhsh, Jara, Tafseer-e-Anwar Al-Najaf fi Asrar al-Mashaf, Vol. 8 (Dariya Khan Bakhar, Maktaba-e-Anwar Najaf, 1993), 252,
حسین بخش، جاڑا، تفسیر انوار النجف فی اسرار المصحف، ج8 (دریا خان بھکر، مکتبہ انوار النجف،1993ء)،252۔
. Al-Nishapori, Al-Mustadrak Al-Sahihain, Hadith: 3368, Vol. 2, 361
النیشاپوری، المُستدرک علی الصحیحین ، حدیث:3368، ج2، (محولہ بالا)،361۔
. Muhammad ibne Ali, Ibne Sheher Ashob, Manaqib-e-Ibne Sheher Ashob, Vol. 1, Tarjma: Syed Zafar Hassan (Karachi, Shamim Publications, 2003), 94.
محمد بن علی، ابن شہر آشوب، مناقبِ ابن شہر آشوب،ج1، مترجم:سید ظفر حسن (کراچی، ظفر شمیم پبلیکیشنز،2003ء)، 94۔
. Abi Bakar Abdullah ibne Muhammad, Ibne Shiba, Moshaf ibne abi Shiba, Vol. 11, Raqam: 37905, Tarjma: Molana Muhammad Idress Sarwar (Lahore, Maktaba-e-Rehmania, 2014), 301.
ابی بکر عبداللہ ابن محمد، ابن شیبہ، مُصنف ابن ابی شیبہ، ج11، رقم:37905 ، مترجم: مولانا محمد اویس سرور (لاہور،مکتبہ رحمانیہ ، 2014ء)،301۔
. Dhelavi, Madarij-un-Nabovat, 164.
دہلوی، مدارج النبوت،164۔
. Abi Abdullah Muhammad, Ibne Qayyim, Zad-ul-Mi’aad, Hisa Dom, Tarjma Raees Ahmad Jafri (Karachi, Nafees Academy, 1990), 784, 785.
ابی عبداللہ محمد، ابن قیم، زادالمعاد، حصہ دوم، مترجم: رئیس احمد جعفری (کراچی، نفیس اکیڈمی،1990ء)،784، 785۔
. Ibne Jozi, Al-Wafa Be-Ahwalil Mustafa, 717,
ابن جوزی، الوفاءباحوال المصطفےٰ، 717۔
. Ibid, 717, 517.
ایضاً،715، 717۔
. Qazi Abd-ud-Daim, Daim, Syed-ul-Wara, Vol. 2 (Lahore, Elam-o-Irfan Publishers, 2012), 47.
قاضی عبدالدائم، دائم، سیدالوریٰ، ج2 (لاہور، علم و عرفان پبلشرز،2012ء)،47۔