تأثير الافتراضات المسبقة على الفهم: نظرة مقارنة بين الهرمنيوطيقا وأصول الفهم العقلائية
Abstract
يتناول البحث مفهوم "الأحكام المسبقة" أو "الافتراضات المسبقة" وتأثيرها على عملية الفهم، مع مقارنة بين منهجية الهرمنيوطيقا الفلسفية وأصول الفهم العقلائية. يُركز على أهمية الوصول إلى فهم صحيح للنصوص، مع استعراض الآراء الفلسفية والفكرية المتعلقة بتأثير هذه الافتراضات، ومدى ضرورتها أو عرقلتها لتحقيق فهم دقيق.
في السياق الهرمنيوطيقي، يرى غادامر أن الافتراضات المسبقة ليست عقبة أمام الفهم، بل هي جزء لا يتجزأ منه، لأنها تشكل الإطار الذي يُبنى عليه الفهم. ويؤكد أن التخلص الكامل من هذه الافتراضات أمر مستحيل وغير مرغوب فيه، إذ إنها تساعد في التفاعل مع النصوص وفهمها. من جهته، يوضح هايدغر أن الإنسان لا يستطيع أن يتحرر من تأثير السياقات التاريخية والاجتماعية على فهمه.
على الجانب الآخر، يطرح علم أصول الفقه مفهوم "الظهور النوعي" كوسيلة لضبط تأثير الأحكام المسبقة، عبر الاعتماد على قواعد لغوية وأصولية لفهم النصوص الشرعية. كما يشير إلى أهمية المعرفة التاريخية، والاجتهاد، والالتزام بأخلاقيات التفسير لتجنب تأثير الميول الشخصية.
يُبرز البحث أهمية تحقيق التوازن بين الافتراضات المسبقة الإيجابية التي تدعم الفهم، وتجنب السلبية التي تؤدي إلى التشويش. كما يعرض استراتيجيات للتعامل مع الافتراضات، مثل تطبيق القواعد الأصولية، وضمان محورية النصوص.
في الختام، يدعو البحث إلى تكامل المنهجين الأساسي والهرمنيوطيقي لتحقيق فهم أعمق وأكثر موضوعية، مع التركيز على تطهير الافتراضات وتعزيز الانفتاح الفكري، مما يُسهم في تحسين عملية التفسير.
References
1. خسرو بناه، عبد الحسين، كلام جديد، مركز مطالعات ة پژوھش ھای فرھنگی، 1379 هـ.ش، قم المقدسة.
2. رايت وديگران، جستار هايي در زيبائي شناسي، مقالاتي در زيبائي شناسي، هرمنوتيك ساختار شكني، نشر اختران، ط1، 1387هـ.ش، طهران.
3. سبحاني، جعفر، هرمنوتيك، مؤسسة الإمام الصادق عليه السلام، ط2، 1385هـ.ش، صص 68-71.
4. الصدر، محمد باقر، بحوث في علم الأصول، تقريرات: السيد محمود هاشمي الشاهرودي، مؤسسة المعارف فقه اسلامي على مذهب أهل البيت عليهم السلام، ط3، 1417هـ.ق، قم المقدسة.
5. الطباطبائي، محمد حسين، الميزان في تفسير القرآن، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، ط2، 1409هـ.ق، بيروت.
6. مطهري، مرتضى، علل گرایش به مادی گری، مركز صدرا، 1370هـ.ش، طهران.
7. مظفر، محمد رضا، أصول الفقه، اسماعيليان، ط5، 1375هـ.ش، قم المقدسة.
8. نصري، عبد الله، راز متن:هرمنوتيك، قرائت پذیری متن و منطق فھم دین، انتشارات سروش، ط1، 1389، طهران، ص180.
9. نصري، عبد الله، راز متن:هرمنوتيك، قرائت پذیری متن و منطق فھم دین، انتشارات سروش، ط1، 1389، طهران.
10. واعظي، أحمد، درآمدى بر هرمنوتيك، پژوشگاہ فرھنگ و اندیشه اسلامي، ط1، 1383هـ.ش، طهران.
المصادر الانجليزية:
1. Being and Time, Martin Heidegger, Basil Baak, Well, 1967.
2. Fischer, Mark, Catholic Hermeneutics: The Theology of Tradition and the Philosophy of Gadamer, Barkeley, California, 1983.
3. Ricoeur, Paul, Hermeneutics and The Human Sciences, Translated by: John Thompson, Cambridge, 1990.
المقالات:
1. حق پناه، رضا، نقش پیش دانسته ها در قرآن، انديشه حوزه، شماره 16، بهار 1378.
2. عابدي سر آسيا، على رضا، مطالعات اسلامي: فلسفة وكلام، بررسي امكان دسترسي به نيات مؤلف : نقدي بر هرمنوتيك قصدي ستيز و نظرية مرگ مؤلف، شماره پاییز وزمستان 1389هـ.ش.