تربیت، لغوی مفہوم اورخصوصیات

UPBRINING-LEXICAL CONNOTATION & FEATURES

Abstract

The important concept of terbiyah is lexically analysed in this article to determine its all aspects and features. Structure and meaning of this word and its usage in Quran is deeply discussed. The conclusion is understing that ultimate murab’bi of human being is Allah almighty. He has provided every prerequisite item required for the guaidence and terbiyah of the human beings in this realm and they are created with all the necessary potentials and capabilities mandatory for their growth. Terbiyah is actually provision of conducive environment for the holistic development of human being, so that his potentials can be flourished fully. Terbiyah is a general, continued, gradual and purposeful endavour. At the end 16 points related to the topic are extracted, structured in 6 different aspects, having 24 characterestics in total.

اس  مقالے  میں لفظ ِتربیت کےلغوی جائزہ کی روشنی میں تربیت کے  مفہوم  اور اس کی خصوصیات کو اجاگر کیا گیا ہے۔ نیز اس  کی بناوٹ اور قرآن کریم  میں استعمالات پر بحث کے ذریعے یہ واضح کیا گیا ہے کہ انسان کا حقیقی  مربی صرف اللہ تعالیٰ ہے جس  نے انسان کو تربیت پانے کی استعداد اور صلاحیت دے کر اس  کی تربیت کے لئے ہر درکار چیز فراہم  کر دی ہے۔بنابریں، تربیت انسان کی ہمہ جہت نشو ونما کے لئے درکار ماحول کے تمام اجزاء کی فراہمی  کا نام ہے۔ اس لحاظ سے    تربیت،  ایک عمومی، تدریجی، مسلسل اور باہدف  عمل کا حامل  مفہوم ہے۔ مقالہ نگار کے مطابق تربیت کے مفہوم میں ۱۶ نکات  پوشیدہ ہیں جنہیں  ۶ مختلف پہلووَں سے ۲۴ خصوصیات کی شکل میں پیش کیا گیا ہے۔